[Xfce4-commits] <www:master> I18n: Update translation uk (84%).

Transifex noreply at xfce.org
Fri Nov 22 06:32:02 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 44d7fd29d112fca53aca7a492e8d820beae427d1 (commit)
       from a6183b3215254e19a671704966c85e71e9ca7a11 (commit)

commit 44d7fd29d112fca53aca7a492e8d820beae427d1
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Fri Nov 22 06:31:43 2013 +0100

    I18n: Update translation uk (84%).
    
    502 translated messages, 89 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 lib/po/uk.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/po/uk.po b/lib/po/uk.po
index e8beec5..32547e3 100644
--- a/lib/po/uk.po
+++ b/lib/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-21 01:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-21 23:57+0000\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid ""
 "the mouse wheel. The window manager now also properly handles resolution "
 "changes in fullscreen windows like those appearing in games. Xfwm4's "
 "application switcher now only appears once in cloned mode."
-msgstr ""
+msgstr "У менеджері вікон xfwm4 ми вирівняли відрізок часу, що потрібен для подвійного клацання із тим, що треба на звичайну програму. Тепер, використовуючи прихований параметр /загальне/прокрутка_коліщатка_миші можна тепер виключити скручування вікна рухом коліщатка миші. Менеджер вікон тепер правильно сприймає зміни вікна у повноекранному режимі. Перемикач програм у Xfwm4 тепер появляється тільки в режимі клонування."
 
 #: news-array.php:88
 msgid ""


More information about the Xfce4-commits mailing list