[Xfce4-commits] <tumbler:master> I18n: Update translation zh_TW (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Tue Nov 19 18:43:24 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to fc842604c08a19d56d1e6aed8104b1d586360588 (commit)
       from ef729495c20f47df4f15ba9140a74ca95b4a6e13 (commit)

commit fc842604c08a19d56d1e6aed8104b1d586360588
Author: Nick <nick at xfce.org>
Date:   Tue Nov 19 18:41:51 2013 +0100

    I18n: Update translation zh_TW (100%).
    
    44 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/zh_TW.po |   79 +++++++++++------------------------------------------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 65 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 1cc9ef5..ddfed20 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1,21 +1,22 @@
-# Tradtional Chinese translation for tumbler.
-# Copyright (C) 2010 THE tumbler's COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the tumbler package.
-# Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>, 2010.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>, 2010
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: tumbler master\n"
+"Project-Id-Version: Tumbler\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-12 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-12 16:33+0800\n"
-"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: chinese-l10n <chinese-l10n at googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-19 12:27+0000\n"
+"Last-Translator: Nick <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:413
 #, c-format
@@ -66,8 +67,7 @@ msgstr "檔案「%s」的「%s」區段格式不良:%s"
 msgid ""
 "Malformed section \"%s\" in file \"%s\": Mismatch between section name and "
 "UriScheme/MimeType"
-msgstr ""
-"檔案「%s」的「%s」區段格式不良:區段名稱與 UriScheme/MimeType 之間不符合"
+msgstr "檔案「%s」的「%s」區段格式不良:區段名稱與 UriScheme/MimeType 之間不符合"
 
 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:908 ../tumblerd/tumbler-manager.c:922
 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:936
@@ -251,54 +251,3 @@ msgstr "僅支援本地檔案"
 #, c-format
 msgid "Could not save thumbnail to \"%s\""
 msgstr "無法儲存縮圖至「%s」"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler GStreamer Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler GStreamer 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler GStreamer Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler GStreamer 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler Pixbuf Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler Pixbuf 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler Pixbuf Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler Pixbuf 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler Font Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler 字型縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler Font Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler 字型縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler JPEG 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler JPEG 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler ffmpeg video thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler ffmpeg 視訊製作插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler ffmpeg video thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler ffmpeg 視訊縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler ODF Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler ODF 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler ODF Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler ODF 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler Poppler PDF/PS Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler Poppler PDF/PS 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler RAW Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler RAW 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler RAW Thumbnailer plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler RAW 縮圖製作插件"
-
-#~ msgid "Initializing the Tumbler XDG cache plugin"
-#~ msgstr "正在初始化 Tumbler XDG 快取插件"
-
-#~ msgid "Shutting down the Tumbler XDG cache plugin"
-#~ msgstr "正在關閉 Tumbler XDG 快取插件"


More information about the Xfce4-commits mailing list