[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> I18n: Update translation pt_BR (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Tue Nov 19 18:40:12 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 65e7288a8aacd47918dff429efc9a7fcbe5f6655 (commit)
       from ce5a36fa4854c605a837d2056b8e397714c93309 (commit)

commit 65e7288a8aacd47918dff429efc9a7fcbe5f6655
Author: Nick <nick at xfce.org>
Date:   Tue Nov 19 18:38:32 2013 +0100

    I18n: Update translation pt_BR (100%).
    
    311 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/pt_BR.po |   84 ++++++++---------------------------------------------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 73 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ca5dff9..e4e3936 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1,17 +1,18 @@
-# Portuguese translations for thunar-svn-plugin package.
-# Copyright (C) 2007 THE thunar-svn-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the thunar-svn-plugin package.
-# Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2007.
-# Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>, 2008.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2007
+# Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>, 2008
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: thunar-svn-plugin\n"
+"Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-10 14:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-13 02:01+0200\n"
-"Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-19 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: Nick <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1456,66 +1457,3 @@ msgstr "outra falha."
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:76
 msgid "Trust"
 msgstr "Confiança"
-
-#~ msgid "Execute remove action"
-#~ msgstr "Executar ação de mudança"
-
-#~ msgid "Remove Related Options:"
-#~ msgstr "Opções de resolução:"
-
-#~ msgid "Add finished"
-#~ msgstr "Limpeza concluída"
-
-#~ msgid "%1$s on %2$s"
-#~ msgstr "%1$s em %2$s"
-
-#~ msgid "Select A File"
-#~ msgstr "Selecionar um arquivo"
-
-#~ msgid "Desktop"
-#~ msgstr "Área de trabalho"
-
-#~ msgid "(None)"
-#~ msgstr "(Nenhum)"
-
-#~ msgid "Dialog"
-#~ msgstr "Diálogo"
-
-#~ msgid "The file chooser dialog to use."
-#~ msgstr "O diálogo seletor de arquivos para usar."
-
-#~ msgid "Focus on click"
-#~ msgstr "Focalizar com clique"
-
-#~ msgid "Whether the entry grabs focus when it is clicked with the mouse"
-#~ msgstr "Captura o foco quando clicaco com o mouse"
-
-#~ msgid "Title"
-#~ msgstr "Título"
-
-#~ msgid "The title of the file chooser dialog."
-#~ msgstr "O título do diálogo seletor de arquivos."
-
-#~ msgid "Width In Characters"
-#~ msgstr "Largura em caracteres"
-
-#~ msgid "The desired width of the entry widget, in characters."
-#~ msgstr "A largura desejada do componente de entrada em caracteres."
-
-#~ msgid "Other..."
-#~ msgstr "Outro..."
-
-#~ msgid "Modify Property Recursive"
-#~ msgstr "Modificar propriedades de forma recursiva"
-
-#~ msgid "At revision: %"
-#~ msgstr "Na revisão: %li"
-
-#~ msgid "SVN _Import"
-#~ msgstr "_Importar SVN"
-
-#~ msgid "SVN _Checkout"
-#~ msgstr "SVN _Checkout"
-
-#~ msgid "SVN _Export"
-#~ msgstr "_Importar SVN"


More information about the Xfce4-commits mailing list