[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> I18n: Update translation pl (73%).

Transifex noreply at xfce.org
Tue Nov 19 18:40:11 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to ce5a36fa4854c605a837d2056b8e397714c93309 (commit)
       from 35b31ee1d297b345b1fa688f0215e857a0a0746d (commit)

commit ce5a36fa4854c605a837d2056b8e397714c93309
Author: Nick <nick at xfce.org>
Date:   Tue Nov 19 18:38:31 2013 +0100

    I18n: Update translation pl (73%).
    
    230 translated messages, 81 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/pl.po |   52 +++++++++++++++++-----------------------------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 35 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 17ce8ad..bc75b78 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,21 +1,21 @@
-# Polish translations for thunar-svn-plugin package
-# Polskie tłumaczenia dla pakietu thunar-svn-plugin.
-# Copyright (C) 2009 THE thunar-svn-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the thunar-svn-plugin package.
-#  <piotr.sokol at 10g.pl>, 2009.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+#  <piotr.sokol at 10g.pl>, 2009
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: thunar-svn-plugin 0.0.2\n"
+"Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 16:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-06 11:57+0100\n"
-"Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
-"Language-Team: Polish\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-19 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: Nick <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
+"Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263
@@ -530,9 +530,8 @@ msgid "Execute clone action"
 msgstr "Kopiowanie"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:117 ../tvp-svn-helper/main.c:188
-#, fuzzy
 msgid "Execute log action"
-msgstr "Log"
+msgstr ""
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:123 ../tvp-svn-helper/main.c:194
 msgid "Execute move action"
@@ -547,9 +546,8 @@ msgid "Execute stash action"
 msgstr ""
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:141 ../tvp-svn-helper/main.c:224
-#, fuzzy
 msgid "Execute status action"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:259
 msgid "Add Related Options:"
@@ -971,9 +969,8 @@ msgid "Commit Message"
 msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:291
-#, fuzzy
 msgid "Store password a plaintext?"
-msgstr "Zapisać hasło w formie niezaszyfrowanej?"
+msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:530 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:539
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:546 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:734
@@ -1305,9 +1302,8 @@ msgid "Log failed"
 msgstr "Nie udało się zalogować"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:214
-#, fuzzy
 msgid "Stop On Copy"
-msgstr "Zatrzymaj kopiowanie"
+msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-log-dialog.c:218
 msgid "Show Merged Revisions"
@@ -1330,14 +1326,12 @@ msgid "State"
 msgstr "Stan"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-log-message-dialog.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Log Message"
-msgstr "Log"
+msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:104
-#, fuzzy
 msgid "Local move"
-msgstr "Przenoszenie lokalne"
+msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-notify-dialog.c:99
 msgid "Mime type"
@@ -1462,15 +1456,3 @@ msgstr "Inne niepowodzenie."
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-trust-dialog.c:76
 msgid "Trust"
 msgstr "Zaufane"
-
-#~ msgid "Add finished"
-#~ msgstr "Zakończono porządkowanie"
-
-#~ msgid "Desktop"
-#~ msgstr "Pulpit"
-
-#~ msgid "(None)"
-#~ msgstr "(Brak)"
-
-#~ msgid "Title"
-#~ msgstr "Tytuł"


More information about the Xfce4-commits mailing list