[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> I18n: Update translation tr (100%).
Transifex
noreply at xfce.org
Tue Nov 12 18:32:05 CET 2013
Updating branch refs/heads/master
to d3019c1c7d79d3b57fdfd7a30709455e35c1f84b (commit)
from c4345f9fc9f384a2c6e7d1e6bd2d02008fe46f33 (commit)
commit d3019c1c7d79d3b57fdfd7a30709455e35c1f84b
Author: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>
Date: Tue Nov 12 18:31:52 2013 +0100
I18n: Update translation tr (100%).
212 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
po/tr.po | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2b81c71..9affbbf 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-12 11:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-12 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "kronolojik olarak"
#: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:33
msgid "Amount of time before a different background is selected."
-msgstr ""
+msgstr "Başka bir arkaplan seçilmeden önceki süre."
#: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:34
msgid "_Random Order"
@@ -420,11 +420,11 @@ msgstr "Ögeleri etkinleştirmek için tek tıklama"
#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:33
msgid "Show icon tooltips. Size:"
-msgstr ""
+msgstr "Simge araç ipuçlarını göster. Boyut:"
#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
msgid "Size of the tooltip preview image."
-msgstr ""
+msgstr "Araç ipucu önizleme simgelerini göster."
#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:35
msgid "Use custom _font size:"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "_Uygulamalar"
#: ../src/windowlist.c:72
#, c-format
msgid "Remove Workspace %d"
-msgstr "Çalışma Alanını Kaldır %d"
+msgstr "%d Çalışma Alanını Kaldır"
#: ../src/windowlist.c:73
#, c-format
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Çalışma alanı %d kaldırılsın mı?\nNot: %d çalışma alanı üze
#: ../src/windowlist.c:77
#, c-format
msgid "Remove Workspace '%s'"
-msgstr "Çalışma Alanını Kaldır '%s'"
+msgstr "'%s' Çalışma Alanını Kaldır"
#: ../src/windowlist.c:78
#, c-format
More information about the Xfce4-commits
mailing list