[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> I18n: Update translation is (96%).

Transifex noreply at xfce.org
Thu Nov 7 00:32:02 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 9093d30258a635936a490a0d88ab955aba685fee (commit)
       from 694073b5e0c66b32db513bfc50236563bf3bd1ee (commit)

commit 9093d30258a635936a490a0d88ab955aba685fee
Author: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>
Date:   Thu Nov 7 00:30:32 2013 +0100

    I18n: Update translation is (96%).
    
    379 translated messages, 14 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/is.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index cdb9b2d..40bc908 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-03 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-02 09:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 22:53+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel/main.c:85
 msgid "Do not wait for a window manager on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Ekki bíða eftir gluggastjóra við ræsingu"
 
 #: ../panel/main.c:86
 #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:33
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Tilkynntu villur til <%s>."
 
 #: ../panel/main.c:320
 msgid "There is already a running instance"
-msgstr ""
+msgstr "Það er þegar eintak í gangi"
 
 #. spawn ourselfs again
 #: ../panel/main.c:362
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #: ../panel/main.c:403 ../panel/main.c:417
 #, c-format
 msgid "No running instance of %s was found"
-msgstr ""
+msgstr "Fann ekkert eintak af %s í gangi"
 
 #: ../panel/panel-application.c:216
 msgid "Failed to launch the migration application"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Spa_nna skjái"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:13
 msgid "Select this option to extend the panel over multiple monitors."
-msgstr ""
+msgstr "Veldu þennan valkost til að teygja skjástikuna yfir marga skjái."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:14
 msgid "_Lock panel"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "_Læsa spjaldi"
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:15
 msgid ""
 "Select this option to hide the handles of the panel and lock its position."
-msgstr ""
+msgstr "Veldu þennan valkost til að fela haldföng skjástikunnar og læsa stöðu hennar."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:16
 msgid "Automatically show and _hide the panel"


More information about the Xfce4-commits mailing list