[Xfce4-commits] <parole:master> I18n: Update translation uk (78%).

Transifex noreply at xfce.org
Tue Nov 5 00:32:02 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to f86c2e2b08382cc8869e8e7934011cd2991a9617 (commit)
       from a4bff058c811076bd42a8700f78df9dc37463fd9 (commit)

commit f86c2e2b08382cc8869e8e7934011cd2991a9617
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Tue Nov 5 00:30:52 2013 +0100

    I18n: Update translation uk (78%).
    
    203 translated messages, 55 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/uk.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8c0daa4..384a1ce 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>, 2011
+# Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>, 2013
 # zubr139 <zubr139 at ukr.net>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-20 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 13:05+0000\n"
-"Last-Translator: zubr139 <zubr139 at ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-04 22:22+0000\n"
+"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "<big><span color='#BBBBBB'><i>by</i></span> <span color='#F4F4F4'>Нев
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:45
 msgid "0:00"
-msgstr ""
+msgstr "0:00"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:47
 #, no-c-format
@@ -319,7 +320,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:4
 msgid "<b>Screensaver</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Зберігач екрану</b>"
 
 #: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:5
 msgid "Show visual effects when an audio file is played"
@@ -415,11 +416,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/interfaces/save-playlist.ui.h:2
 msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип файлу"
 
 #: ../data/interfaces/save-playlist.ui.h:3
 msgid "Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Розширення"
 
 #: ../data/interfaces/save-playlist.ui.h:4
 msgid "Select File Types (By Extension)"


More information about the Xfce4-commits mailing list