[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 73%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c742376c1e97a3090c0ce9e2098ad9b0c46e67f7 (commit)
       from 98c52d7c713f2a73da63ee370b9cec71ee136048 (commit)

commit c742376c1e97a3090c0ce9e2098ad9b0c46e67f7
Author: Kamil Polczak <elderlinx at gmail.com>
Date:   Fri May 31 19:07:52 2013 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 73%
    
    New status: 230 messages complete with 6 fuzzies and 75 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7849305..17ce8ad 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-svn-plugin 0.0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-07 08:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-31 16:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-06 11:57+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -781,7 +781,6 @@ msgstr "_Katalog:"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-transfer-dialog.c:122
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-transfer-dialog.c:155
-#, fuzzy
 msgid "Transfer"
 msgstr "Transfer"
 
@@ -972,8 +971,9 @@ msgid "Commit Message"
 msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:291
+#, fuzzy
 msgid "Store password a plaintext?"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisać hasło w formie niezaszyfrowanej?"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:530 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:539
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:546 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:734
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "Zamieniono"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:549
 msgid "Transmitting"
-msgstr ""
+msgstr "Wysyłanie"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:551 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:599
 msgid "Locked"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:586
 msgid "Patch"
-msgstr ""
+msgstr "Ścieżka"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:587
 msgid "Applied hunk"