[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Slovenian (sl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun May 12 16:28:01 CEST 2013


Updating branch refs/heads/master
         to cc0c8605f0caf16110b40b793f07eaa31da6f177 (commit)
       from 7b6be842c342a12bbded92f0dafd8a878f3c6349 (commit)

commit cc0c8605f0caf16110b40b793f07eaa31da6f177
Author: Klemen Košir <klemen913 at gmail.com>
Date:   Sun May 12 16:27:34 2013 +0200

    l10n: Updated Slovenian (sl) translation to 100%
    
    New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sl.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index fcac2d5..d149358 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-10 12:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-11 13:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-12 16:26+0100\n"
 "Last-Translator: Klemen Košir <klemen913 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo at lugos.si>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:59
 msgid "The syfs path of the newly added device"
@@ -213,12 +214,12 @@ msgstr "_Predvajaj CD"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919
 #, c-format
 msgid "Unknown block device type \"%s\""
-msgstr "Neznana blokovna naprava vrste \"%s\""
+msgstr "Neznana vrsta blokovne naprave: \"%s\""
 
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format
 msgid "Device type \"%s\" not supported"
-msgstr "Naprave vrste \"%s\" niso podprte"
+msgstr "Naprava \"%s\" ni podprta"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
 msgid "Keyboard detected"
@@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Zaznana je bila miška"
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:141
 #, c-format
 msgid "Unsupported input device type \"%s\""
-msgstr "Vhodne naprave vrste \"%s\" niso podprte"
+msgstr "Vhodna naprava \"%s\" ni podprta"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:171
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list