[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Updated Slovenian (sl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 45b7379256fb5cd001756f15448c9e58182e9076 (commit)
       from 235081719f0aeec4970f0a4943ffc0a9805e8472 (commit)

commit 45b7379256fb5cd001756f15448c9e58182e9076
Author: Nenad Latinović <nenadlatinovic at lavabit.com>
Date:   Sun Mar 17 15:11:44 2013 +0100

    l10n: Updated Slovenian (sl) translation to 100%
    
    New status: 66 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sl.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 698cda1..523122b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -202,14 +202,14 @@ msgid ""
 "If the type is set to prefix, %s will be replaced with the string after the "
 "pattern, %S with the complete entry text. For regular expressions you can "
 "use \\0 and \\<num>."
-msgstr ""
+msgstr "Če je tip nastavljen na prednastavitev bo %s zamenjan z nizom za vzorcem, %S s celotnim vnešenim tekstom. Za regularni izraz lahko uporabite \\0 in \\<num>."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14
 msgid ""
 "Instead of quitting the application when the last window is closed, keep a "
 "running instance to speed up opening new windows. You might want to disable "
 "this to reduce memory usage."
-msgstr ""
+msgstr "Namesto, da bi prekinili aplikacijo ko je zadnje okno zaprto, obdrži primerek teči v ozdaju,  s čimer se bo pospešilo odpiranje novih oken. Morda boste želeli to funkcijo prekiniti, da bi s tem zmanjšali porabo spomina."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:15
 msgid "Ite_m icon size:"