[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Slovenian (sl) translation to None%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b4d853806c1c5aea0de6251da2b2e6bb7a040780 (commit)
       from 0bee65908bcf3cd73c36e91b5357facf4f28946d (commit)

commit b4d853806c1c5aea0de6251da2b2e6bb7a040780
Author: Nenad Latinović <nenadlatinovic at lavabit.com>
Date:   Thu Mar 14 16:23:06 2013 +0100

    l10n: Updated Slovenian (sl) translation to None%
    
    New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sl.po |   52 +++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 29 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index a4a334a..bf7e8ad 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-06 19:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-14 11:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-26 10:38+0100\n"
 "Last-Translator: Uros Preloznik <uros00 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
@@ -480,27 +480,27 @@ msgstr "Neznano"
 
 #: ../src/xfpm-power-common.c:155
 msgid "Lithium ion"
-msgstr ""
+msgstr "Litij ion"
 
 #: ../src/xfpm-power-common.c:157
 msgid "Lithium polymer"
-msgstr ""
+msgstr "Litijev polimer"
 
 #: ../src/xfpm-power-common.c:159
 msgid "Lithium iron phosphate"
-msgstr ""
+msgstr "Litij železov fosfat"
 
 #: ../src/xfpm-power-common.c:161
 msgid "Lead acid"
-msgstr ""
+msgstr "Svinčeva kislina"
 
 #: ../src/xfpm-power-common.c:163
 msgid "Nickel cadmium"
-msgstr ""
+msgstr "Nikelj kadmij"
 
 #: ../src/xfpm-power-common.c:165
 msgid "Nickel metal hybride"
-msgstr ""
+msgstr "Nikelj-kovinski hibrid"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:171
 msgid "Unknown time"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr[3] "%i ur"
 #: ../src/xfpm-battery.c:194
 #, c-format
 msgid "%i %s %i %s"
-msgstr ""
+msgstr "%i %s %i %s"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:195
 msgid "hour"
@@ -688,23 +688,23 @@ msgstr "baterija"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:835
 msgid "monitor battery"
-msgstr ""
+msgstr "baterija ekrana"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:838
 msgid "mouse battery"
-msgstr ""
+msgstr "baterija miške"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:841
 msgid "keyboard battery"
-msgstr ""
+msgstr "baterija tipkovnice"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:844
 msgid "PDA battery"
-msgstr ""
+msgstr "PDA baterija"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:847
 msgid "Phone battery"
-msgstr ""
+msgstr "Baterija telefona"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:53 ../src/xfpm-power-info.c:93
 #, c-format
@@ -718,6 +718,12 @@ msgid ""
 "Licensed under the GNU GPL.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Xfce updavitelj napajanja %s\n"
+"\\Sestavni del Xfce Goodies Projekta\n"
+"http://goodies.xfce.org\n"
+"\\Zaščiteno z GNU GPL.\n"
+"\n"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:76 ../src/xfpm-power-info.c:376
 msgid "True"
@@ -730,12 +736,12 @@ msgstr "Napačno"
 #: ../src/xfpm-main.c:113
 #, c-format
 msgid "With policykit support\n"
-msgstr ""
+msgstr "S policykit podporo\n"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:115
 #, c-format
 msgid "Without policykit support\n"
-msgstr ""
+msgstr "Brez policykit podporeQn"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:118
 #, c-format
@@ -811,7 +817,7 @@ msgstr "Vsebuje LID"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:264
 msgid "Do not daemonize"
-msgstr ""
+msgstr "Ne daemoniziraj"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:265
 msgid "Enable debugging"
@@ -868,12 +874,12 @@ msgstr "Ni podatkov"
 #. TRANSLATORS: kernel module, usually a device driver
 #: ../src/xfpm-power-info.c:125 ../src/xfpm-power-info.c:130
 msgid "Kernel module"
-msgstr ""
+msgstr "Kernel modul"
 
 #. TRANSLATORS: kernel housekeeping
 #: ../src/xfpm-power-info.c:135
 msgid "Kernel core"
-msgstr ""
+msgstr "Kernel jedro"
 
 #. TRANSLATORS: interrupt between processors
 #: ../src/xfpm-power-info.c:140
@@ -893,17 +899,17 @@ msgstr "PS/2 tipkovnica/miška/tablica"
 #. TRANSLATORS: ACPI, the Intel power standard on laptops and desktops
 #: ../src/xfpm-power-info.c:192
 msgid "ACPI"
-msgstr ""
+msgstr "ACPI"
 
 #. TRANSLATORS: serial ATA is a new style of hard disk interface
 #: ../src/xfpm-power-info.c:195
 msgid "Serial ATA"
-msgstr ""
+msgstr "Serijski ATA"
 
 #. TRANSLATORS: this is the old-style ATA interface
 #: ../src/xfpm-power-info.c:198
 msgid "ATA host controller"
-msgstr ""
+msgstr "ATA gostiteljski vmesni"
 
 #. TRANSLATORS: 802.11 wireless adaptor
 #: ../src/xfpm-power-info.c:201
@@ -1010,11 +1016,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:434
 msgid "Energy full"
-msgstr ""
+msgstr "Energija polna"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:448
 msgid "Energy empty"
-msgstr ""
+msgstr "Energija prazna"
 
 #. TRANSLATORS: Unit here is volt
 #: ../src/xfpm-power-info.c:456