[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b513b93b7b047a9f46074b79fd1d85f743178751 (commit)
       from 366d895b6e357c38adda03f499fc8ada3a604bfc (commit)

commit b513b93b7b047a9f46074b79fd1d85f743178751
Author: Imre Benedek <nucleo at indamail.hu>
Date:   Wed Mar 13 23:59:08 2013 +0100

    l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
    
    New status: 393 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hu.po |    8 +++++---
 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 67bb67b..5aa1ffc 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-12 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-13 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-16 02:10+0100\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Magyar <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
@@ -1052,7 +1052,9 @@ msgstr "LCD"
 msgid ""
 "Name of the timezone matching the system's timezone database. Leave empty to "
 "revert to the local time."
-msgstr "Az időzóna neve, mely megegyezik a rendszer időzóna adatbázisával. Hagyja üresen a helyi időhöz való visszatéréshez."
+msgstr ""
+"Az időzóna neve, mely megegyezik a rendszer időzóna adatbázisával. Hagyja "
+"üresen a helyi időhöz való visszatéréshez."
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:16
 msgid "Sho_w AM/PM"
@@ -1070,7 +1072,7 @@ msgstr "_Rács megjelenítése"
 msgid ""
 "Start a tool for setting the system time and date. If the button is grayed "
 "out, check the \"Help\" page to see how to configure it correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Indítson el egy eszközt a rendszeridő és dátum beállításához. Ha a gomb szürke, a megfelelő konfiguráláshoz ellenőrizze a \"Súgó\" oldalt."
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:21
 #, no-c-format