[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 97%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 94060b9b69c932470546f6275fc4da9161590e8f (commit)
       from 11f1d95b9c98103f9782911e091ddd7cc280c99d (commit)

commit 94060b9b69c932470546f6275fc4da9161590e8f
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Fri Mar 8 16:10:52 2013 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 97%
    
    New status: 315 messages complete with 0 fuzzies and 9 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index ef9a910..0a75f47 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -793,7 +793,7 @@ msgid ""
 "computers, a lower number might help against lags when opening the window. "
 "Note however that usually forecasts for more than three days in the future "
 "are unreliable at best ;-)"
-msgstr ""
+msgstr "Met.no пропонує прогноз погоди аж на  %d днів вперед. Виберіть скільки днів буде показуватися в у вікні вкладки погоди. на повільних комп’ютерах бажано вибирати малу кількість днів. Пам’ятайте, що прогноз погоди більше три дні вперед ненадійний в кращому випадку ;-)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1241
 msgid "_Round values"