[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Mar 6 16:28:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 553a0f017e18488ab2dd6a92f6812dd7428e4d30 (commit)
       from fe44905a798c74d70901d20f10e431be6184ed3f (commit)

commit 553a0f017e18488ab2dd6a92f6812dd7428e4d30
Author: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>
Date:   Wed Mar 6 16:26:05 2013 +0100

    l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%
    
    New status: 801 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index e04f72c..60a96f2 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: sr\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:100
 msgid "Raising GlobalTime window..."
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "_висина:"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:277
 msgid "Note that you can not change the height of horizontal panels"
-msgstr "Знајте да не можете да измените висину водоравних полица"
+msgstr "Знајте да не можете да измените висину водоравних површи"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:282
 msgid "set _width:"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "_ширина:"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:293
 msgid "Note that you can not change the width of vertical panels"
-msgstr "Знајте да не можете да измените ширину усправних полица"
+msgstr "Знајте да не можете да измените ширину усправних површи"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:316
 msgid "Clock Options"


More information about the Xfce4-commits mailing list