[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> I18n: Update translation it (74%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 1f973e41e3a5000d79b664c30d4852ac9c5d7152 (commit)
       from f548bdfe74841bba248dd40ae06d25ef88af9a3f (commit)

commit 1f973e41e3a5000d79b664c30d4852ac9c5d7152
Author: andreazube <andreazuben at gmail.com>
Date:   Thu Jul 11 12:30:34 2013 +0200

    I18n: Update translation it (74%).
    
    232 translated messages, 79 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/it.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 8adc6bb..6df936d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# andreazube <andreazuben at gmail.com>, 2013
 # Carmine Diego Principe <cdprincipe at gmail.com>, 2013
 # cri <cri.penta at gmail.com>, 2011
 # edmael <edoardo.elidoro at gmail.com>, 2013
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-07 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: edmael <edoardo.elidoro at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: andreazube <andreazuben at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "GIT"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:317
 msgid "Menu|Changelist"
-msgstr ""
+msgstr "Changelist"
 
 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:317
 msgid "Changelist"
@@ -1024,7 +1025,7 @@ msgstr "Modificato"
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:548 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:737
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:790 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:883
 msgid "Replaced"
-msgstr ""
+msgstr "Sostituito"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:549
 msgid "Transmitting"
@@ -1072,7 +1073,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:561
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Sostituisci"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:563
 msgid "Property added"
@@ -1180,7 +1181,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:592
 msgid "URL redirect"
-msgstr ""
+msgstr "URL redirect"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:593
 msgid "Path nonexistent"