[Xfce4-commits] <xfce4-embed-plugin:master> l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Jan 29 20:18:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 1dea21e6315822f9901500232c5eccffcd10df47 (commit)
       from 9a0e49dd353336a391c4444dba2d10f535cb3e50 (commit)

commit 1dea21e6315822f9901500232c5eccffcd10df47
Author: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>
Date:   Tue Jan 29 20:16:49 2013 +0100

    l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sr.po |   28 ++++++++++++++++------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index fd1fbaf..b4d5ae7 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,42 +3,46 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 # Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>, 2012, 2013.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 03:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 18:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-03 12:21+0100\n"
 "Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>\n"
 "Language-Team: српски <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #: ../panel-plugin/embed.c:48
 msgid "Embed"
 msgstr "Угњезди"
 
-#. pop out menu item, not shown by default
-#: ../panel-plugin/embed.c:244
-msgid "Pop _Out"
-msgstr "Искакање"
-
 #. embed menu item, shown by default.
-#: ../panel-plugin/embed.c:249
+#: ../panel-plugin/embed.c:246
 msgid "_Embed"
 msgstr "_Угњезди"
 
 #. focus menu item, not shown by default
-#: ../panel-plugin/embed.c:255
+#: ../panel-plugin/embed.c:252
 msgid "_Focus"
 msgstr "_Жижа"
 
+#. pop out menu item, not shown by default
+#: ../panel-plugin/embed.c:257
+msgid "Pop _Out"
+msgstr "Искакање"
+
+#. close menu item, not shown by default
+#: ../panel-plugin/embed.c:262
+msgid "_Close"
+msgstr "_Затвори"
+
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:51
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"


More information about the Xfce4-commits mailing list