[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Jan 28 16:44:03 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to b4e745b7cb400fb876b4d13d27ff3c949789e47f (commit)
       from 6813230cb47cd23c015b93873ded6c270327883e (commit)

commit b4e745b7cb400fb876b4d13d27ff3c949789e47f
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon Jan 28 16:43:18 2013 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 320 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 11b8708..58ebb1d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "안개"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:158
 msgid "R"
-msgstr "강수율"
+msgstr "강수량"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:343
 #: ../panel-plugin/weather.c:345
@@ -197,7 +197,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<b><span size=\"large\">%1$s</span></b> <span size=\"medium\">(%2$s)</span>\n"
 "<b><span size=\"large\">%3$s</span></b>\n"
-"<span size=\"smaller\"> %4$s부터 %5$s까지, 강수율의 %6$s</span>\n"
+"<span size=\"smaller\"> %4$s부터 %5$s까지, 강수량의 %6$s</span>\n"
 "\n"
 "<b>기온:</b> %7$s\t\t<span size=\"smaller\">(%8$s의 값)</span>\n"
 "<b>바람:</b> %11$s(%12$s)에서 %9$s (보포르 규모 : %10$s)\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "안개(F)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:109
 msgid "Precipitations (R)"
-msgstr "강수율(R)"
+msgstr "강수량(R)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:221
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:317


More information about the Xfce4-commits mailing list