[Xfce4-commits] <xfce4-embed-plugin:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3bda622b8b434afb4326055537725e6a2b2881d4 (commit)
       from 004dd469b4dc7908a0b663c41297e9af1a5ce4d2 (commit)

commit 3bda622b8b434afb4326055537725e6a2b2881d4
Author: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>
Date:   Mon Jan 28 01:29:08 2013 +0100

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |   29 ++++++++++++++++-------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index e02dd92..a9f3fdf 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,38 +6,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-embed-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-04 08:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-27 23:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-04 12:38-0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Portuguese\n"
 "X-Poedit-Country: Portugal\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
 #: ../panel-plugin/embed.c:48
 msgid "Embed"
 msgstr "Incorporar"
 
-#. pop out menu item, not shown by default
-#: ../panel-plugin/embed.c:244
-msgid "Pop _Out"
-msgstr "_Aparecer"
-
 #. embed menu item, shown by default.
-#: ../panel-plugin/embed.c:249
+#: ../panel-plugin/embed.c:246
 msgid "_Embed"
 msgstr "_Incorporar"
 
 #. focus menu item, not shown by default
-#: ../panel-plugin/embed.c:255
+#: ../panel-plugin/embed.c:252
 msgid "_Focus"
 msgstr "_Foco"
 
+#. pop out menu item, not shown by default
+#: ../panel-plugin/embed.c:257
+msgid "Pop _Out"
+msgstr "_Aparecer"
+
+#. close menu item, not shown by default
+#: ../panel-plugin/embed.c:262
+msgid "_Close"
+msgstr "Fe_char"
+
 #: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:51
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"
@@ -51,8 +56,7 @@ msgstr "A entrada é válida"
 msgid "Input is invalid"
 msgstr "A entrada é inválida"
 
-#: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:317
-#: ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/embed-dialogs.c:317 ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:1
 msgid "Embed Plugin"
 msgstr "\"Plugin\" Incorporar"
 
@@ -186,4 +190,3 @@ msgstr "Utilizar todo o espaço disponível no painel"
 #: ../panel-plugin/embed.desktop.in.h:2
 msgid "Embeds an arbitrary window into the panel"
 msgstr "Incorpora uma janela aleatória no painel"
-