[Xfce4-commits] <xfce4-cpugraph-plugin:master> l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Jan 27 17:36:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 75e6fbf94722c87d57f737b06af57129df0352b1 (commit)
       from 43aaffcc56a4e0fdd358065bfa9f05eec219b51f (commit)

commit 75e6fbf94722c87d57f737b06af57129df0352b1
Author: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>
Date:   Sun Jan 27 17:35:09 2013 +0100

    l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
    
    New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hu.po |   76 ++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 40 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index fc27a7a..cb750f1 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-cpugraph-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 10:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-27 12:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-23 19:39+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at gnome dot hu>\n"
@@ -19,146 +19,150 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../panel-plugin/cpu.c:152 ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/cpu.c:153 ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.h:2
 msgid "Graphical representation of the CPU load"
 msgstr "A CPU-terhelés grafikus ábrázolása"
 
-#: ../panel-plugin/cpu.c:154
+#: ../panel-plugin/cpu.c:155
 msgid "Copyright (c) 2003-2012\n"
 msgstr "Copyright (c) 2003-2012\n"
 
-#: ../panel-plugin/cpu.c:361
+#: ../panel-plugin/cpu.c:368
 #, c-format
 msgid "Usage: %u%%"
 msgstr "Felhasználás: %u%%"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:78
+#: ../panel-plugin/properties.c:80
 msgid "CPU Graph Properties"
 msgstr "CPU-grafikon tulajdonságai"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:96
+#: ../panel-plugin/properties.c:98
 msgid "Use non-linear time-scale"
 msgstr "Nem lineáris időskála használata"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:97
+#: ../panel-plugin/properties.c:99
 msgid "Show frame"
 msgstr "Keret megjelenítése"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:98
+#: ../panel-plugin/properties.c:100
 msgid "Show border"
 msgstr "Szegély megjelenítése"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:99
+#: ../panel-plugin/properties.c:101
 msgid "Show current usage bar"
 msgid_plural "Show current usage bars"
 msgstr[0] "Aktuális használati sáv megjelenítése"
 msgstr[1] "Aktuális használati sávok megjelenítése"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:101
+#: ../panel-plugin/properties.c:103
 msgid "Run in terminal"
 msgstr "Futtatás terminálban"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:102
+#: ../panel-plugin/properties.c:104
 msgid "Use startup notification"
 msgstr "Indítási értesítés használata"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:105
+#: ../panel-plugin/properties.c:107
 msgid "Color 1:"
 msgstr "1. szín:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:106
+#: ../panel-plugin/properties.c:108
 msgid "Color 2:"
 msgstr "2. szín:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:107
+#: ../panel-plugin/properties.c:109
 msgid "Color 3:"
 msgstr "3. szín:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:108
+#: ../panel-plugin/properties.c:110
 msgid "Background:"
 msgstr "Háttér:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:115
+#: ../panel-plugin/properties.c:114
+msgid "Bars color:"
+msgstr "Sávok színe:"
+
+#: ../panel-plugin/properties.c:119
 msgid "Appearance"
 msgstr "Megjelenés"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:117
+#: ../panel-plugin/properties.c:121
 msgid "Advanced"
 msgstr "Speciális"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:193
+#: ../panel-plugin/properties.c:197
 msgid "Fastest (~250ms)"
 msgstr "Leggyorsabb (~250 em)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:194
+#: ../panel-plugin/properties.c:198
 msgid "Fast (~500ms)"
 msgstr "Gyors (~500 em)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:195
+#: ../panel-plugin/properties.c:199
 msgid "Normal (~750ms)"
 msgstr "Normál (~750 em)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:196
+#: ../panel-plugin/properties.c:200
 msgid "Slow (~1s)"
 msgstr "Lassú (~1 mp)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:200
+#: ../panel-plugin/properties.c:204
 msgid "Update Interval:"
 msgstr "Frissítési időköz:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:208
+#: ../panel-plugin/properties.c:212
 msgid "All"
 msgstr "Mind"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:213
+#: ../panel-plugin/properties.c:217
 msgid "Tracked Core:"
 msgstr "Követett mag:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:224
+#: ../panel-plugin/properties.c:228
 msgid "Width:"
 msgstr "Szélesség:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:226
+#: ../panel-plugin/properties.c:230
 msgid "Height:"
 msgstr "Magasság:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:240
+#: ../panel-plugin/properties.c:244
 msgid "Associated command:"
 msgstr "Társított parancs:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:264
+#: ../panel-plugin/properties.c:268
 msgid "Normal"
 msgstr "Normál"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:265
+#: ../panel-plugin/properties.c:269
 msgid "LED"
 msgstr "LED"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:266
+#: ../panel-plugin/properties.c:270
 msgid "No history"
 msgstr "Nincs előzmény"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:267
+#: ../panel-plugin/properties.c:271
 msgid "Grid"
 msgstr "Rács"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:271
+#: ../panel-plugin/properties.c:275
 msgid "Mode:"
 msgstr "Mód:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:276
+#: ../panel-plugin/properties.c:280
 msgid "Solid"
 msgstr "Homogén"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:277
+#: ../panel-plugin/properties.c:281
 msgid "Gradient"
 msgstr "Színátmenet"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:278
+#: ../panel-plugin/properties.c:282
 msgid "Fire"
 msgstr "Tűz"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:282
+#: ../panel-plugin/properties.c:286
 msgid "Color mode: "
 msgstr "Színmód:"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list