[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Hebrew (he) translation to 92%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Jan 20 11:42:02 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to d9b55862b904349abbdac895a6d98260707d1e7a (commit)
       from e77ee05e4a2d4cbc3b2d5ac50f01fbd4bba2b544 (commit)

commit d9b55862b904349abbdac895a6d98260707d1e7a
Author: GenghisKhan <genghiskhan at gmx.ca>
Date:   Sun Jan 20 11:40:23 2013 +0100

    l10n: Updated Hebrew (he) translation to 92%
    
    New status: 282 messages complete with 22 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/he.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index d4ae942..d3d7400 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-weather-plugin 0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-20 12:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-20 12:46+0200\n"
 "Last-Translator: Isratine Citizen <genghiskhan at gmx.ca>\n"
 "Language-Team: Rahut <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "Language: he\n"
@@ -546,8 +546,8 @@ msgid ""
 "both speed and velocity, defined by distance in meters divided by time in "
 "seconds. This is the unit meteorologists use to denote wind speeds."
 msgstr ""
-"יחידת המידה מטר לשנייה היא יחידת SI ‏(מערכת היחידות הבינלאומית) נגזרת של הן "
-"של החשה והן של מהירות, מוגדרת על ידי מטרים מחולקת בזמן של שניות. זוהי היחידה "
+"יחידת המידה מטר לשנייה היא יחידת SI ‏(מערכת היחידות הבינלאומית) נגזרת הן של "
+"החשה והן של מהירות, מוגדרת על ידי מטרים מחולקת בזמן של שניות. זוהי היחידה "
 "שמטאורולוגים מנצלים לציון מהירות משב."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:711


More information about the Xfce4-commits mailing list