[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 91%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Jan 15 21:54:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 5805f51ee71a25287666535f3aa938525db4e53c (commit)
       from c9daec163e70de4ae65c329f124de587855f52c3 (commit)

commit 5805f51ee71a25287666535f3aa938525db4e53c
Author: Pjotr vertaalt <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Tue Jan 15 21:52:53 2013 +0100

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 91%
    
    New status: 279 messages complete with 25 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    6 ------
 1 files changed, 0 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0a57215..d66d878 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1074,7 +1074,6 @@ msgstr ""
 "preferences on the units page."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1485
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This gives the low-level cloud cover in percent. According to WMO "
 "definition, low-level clouds can be found at altitudes below 4,000 m (13,000 "
@@ -1089,7 +1088,6 @@ msgstr ""
 "particles and snow, when temperatures are cold enough."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1493
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This specifies the mid-level cloud cover in percent. According to WMO "
 "definition, mid-level clouds form in heights of 4,000-8,000 m (13,000-26,000 "
@@ -1104,7 +1102,6 @@ msgstr ""
 "temperatures get low enough, ice particles can replace the droplets."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1502
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This reports the high-level cloud cover in percent. According to WMO "
 "definition, high-level clouds can be found in altitudes of 8,000 to 15,000 m "
@@ -1121,7 +1118,6 @@ msgstr ""
 "array of colors when the sun is low on the horizon."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1512
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Cloudiness, or cloud cover, defines the fraction of the sky obscured by "
 "clouds when observed from a given location. Clouds are both carriers of "
@@ -1140,7 +1136,6 @@ msgstr ""
 "that way contribute to the cooling of the planet."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1524
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Fog is a type of low-lying stratus cloud, with the moisture in it often "
 "generated locally such as from a nearby lake, river, ocean, or simply moist "
@@ -1157,7 +1152,6 @@ msgstr ""
 "reduces visibility to less than 1 km (5/8 statute mile)."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1535
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The amount of rain, drizzle, sleet, hail, snow, graupel and other forms of "
 "water falling from the sky over a specific period.\n"


More information about the Xfce4-commits mailing list