[Xfce4-commits] <tumbler:master> l10n: Updated French (fr) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 568696bffa7b3b3ea91b21c639cb98cb81f242c0 (commit)
       from 4dff4c6a0bb5cbe1e3fb396d01e1d7a4a1252756 (commit)

commit 568696bffa7b3b3ea91b21c639cb98cb81f242c0
Author: jc jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>
Date:   Mon Jan 14 17:58:32 2013 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 100%
    
    New status: 43 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8683ebb..718b20f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -11,17 +11,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tumbler\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-13 10:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-14 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-05 18:12+0100\n"
 "Last-Translator: Jérôme Guelfucci <jeromeg at xfce.org>>\n"
 "Language-Team: French <i18n-xfce at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
 "Language: fr\n"
 "X-Poedit-Language: French\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
 
 #: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:413
 #, c-format
@@ -187,16 +187,16 @@ msgid "Failed to load the metadata from \"%s\""
 msgstr "Impossible de charger les métadonnées depuis « %s »"
 
 #: ../plugins/cover-thumbnailer/cover-thumbnailer.c:623
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid API key, you must be granted a valid key. The Movie DB backend will "
 "be disabled."
-msgstr "Touche API invalide , vous devez spécifier une clé valide. La base de données film sera désactivée."
+msgstr ""
+"Touche API invalide , vous devez spécifier une clé valide. La base de "
+"données film sera désactivée."
 
 #: ../plugins/cover-thumbnailer/cover-thumbnailer.c:631
-#, fuzzy
 msgid "No poster key found in metadata"
-msgstr "Aucune information trouvée dans les métadonnées"
+msgstr "Aucune clé poster trouvée dans les méta-données"
 
 #: ../plugins/cover-thumbnailer/cover-thumbnailer.c:686
 msgid "Movie title is too short"