[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.10> l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to ad4c9fbced6f26600a0006af0680dae4bf29e431 (commit)
       from 6178882901ae1df93e09b0e4d97d0b46ee999727 (commit)

commit ad4c9fbced6f26600a0006af0680dae4bf29e431
Author: Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>
Date:   Wed Jan 9 10:01:02 2013 +0100

    l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to 100%
    
    New status: 387 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/bg.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index eef0288..d8b91e5 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-02 08:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 11:59+0200\n"
-"Last-Translator: cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-09 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-09 10:58+0200\n"
+"Last-Translator: Cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
 "Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Избор на изображение за фон"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:35
 msgid "Select this option if you want maximized windows to cover the area behind the panel. This only works when the panel is attached to a screen edge."
-msgstr "Отметнете тази опция, ако искате, максимизиранитепрозорци да покриват пространството зад панела. Това ще работи само, ако панела е прикрепен към края на екрана."
+msgstr "Отметнете тази опция, ако искате, максимизираните прозорци да покриват пространството зад панела. Това ще работи само, ако панела е прикрепен към края на екрана."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:36
 msgid "Select this option to automatically increase the length of the panel if the plugins request more space."
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Север"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:20
 msgid "Select this option to disable the tooltips when moving over the panel button or menu items."
-msgstr "Изберете тази опция, за да изключите подсказките при придвижване над бутоните в панела или елементите в менюто.."
+msgstr "Изберете тази опция, за да изключите подсказките при придвижване над бутоните в панела или елементите в менюто."
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:21
 msgid "Select this option to move the clicked menu item to the panel."