[Xfce4-commits] <transd:master> l10n: Initial Polish translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 0fdc50c1a0aa721dd86bef93cfe5abc994059b46 (commit)
       from 9c27837b05e060250e9815d22fc9ad70fabddf87 (commit)

commit 0fdc50c1a0aa721dd86bef93cfe5abc994059b46
Author: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>
Date:   Tue Jan 8 18:24:32 2013 +0100

    l10n: Initial Polish translation
    
    New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{es.po => pl.po} |   23 ++++++++++++-----------
 1 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/pl.po
similarity index 50%
copy from po/es.po
copy to po/pl.po
index 63ff74f..650c478 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,32 +1,33 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+# Piotr Strębski <strebski at o2.pl>, 2013.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: transd\n"
+"Project-Id-Version: transd 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-28 05:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-28 02:02-0600\n"
-"Last-Translator: Sergio García <oigres200 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish/es <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-08 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-08 18:23+0100\n"
+"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>\n"
+"Language-Team: PL <LL at li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Spanish\n"
-"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
+"X-Poedit-Language: Polish\n"
+"X-Poedit-Country: POLAND\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../src/transd.c:192
 msgid "Transd now uses a new configuration file format.  Please see the README for details.  Transd will now exit."
-msgstr "Transd ahora usa una nueva configuración de formato de archivo. Por favor lea el README para más detalles. Transd se cerrará ahora."
+msgstr "Transd używa teraz nowy format pliku konfiguracyjnego.  Po szczegóły proszę zajrzeć do pliku README.  Transd kończy teraz działanie."
 
 #: ../transd.desktop.in.h:1
 msgid "Daemon which monitors windows and sets transparency based on rulesets"
-msgstr "Demonio que monitorea las ventanas y aplica transparencias basado en cojuntos de reglas"
+msgstr "Demon monitorujący okna i ustanawiający przezroczystość w oparciu o zestaw reguł"
 
 #: ../transd.desktop.in.h:2
 msgid "Transparency Daemon"
-msgstr "Demonio de transparencia"
+msgstr "Demon przezroczystości"