[Xfce4-commits] <exo:xfce-4.10> l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to 99%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Jan 4 13:12:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to bcdb7a56e5fb73ddba70b64998c6c2099d2c79b4 (commit)
       from 691b615f8bf5639388ee72981b369730a1b2b0af (commit)

commit bcdb7a56e5fb73ddba70b64998c6c2099d2c79b4
Author: Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>
Date:   Fri Jan 4 13:11:25 2013 +0100

    l10n: Updated Bulgarian (bg) translation to 99%
    
    New status: 273 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/bg.po |   12 +++++++++---
 1 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 8158617..f5174c5 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: exo 4.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 18:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-26 22:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-04 11:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-04 14:14+0200\n"
 "Last-Translator: cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
 "Language: bg\n"
@@ -1087,6 +1087,12 @@ msgid ""
 "  FileManager      - The preferred File Manager.\n"
 "  TerminalEmulator - The preferred Terminal Emulator."
 msgstr ""
+"Следните типове се поддържат за стартовите команди:\n"
+"\n"
+"  WebBrowser       - Предпочитаният уеб браузър.\n"
+"  MailReader       - Предпочитаният четец на поща.\n"
+"  FileManager      - Предпочитаният файлов.\n"
+"  TerminalEmulator - Предпочитаният терминален емулатор."
 
 #: ../exo-helper/main.c:112
 #, c-format
@@ -1141,7 +1147,7 @@ msgstr "Balsa"
 
 #: ../exo-helper/helpers/chromium.desktop.in.in.h:1
 msgid "Chromium"
-msgstr ""
+msgstr "Уеб браузър Chromium"
 
 #: ../exo-helper/helpers/debian-sensible-browser.desktop.in.in.h:1
 msgid "Debian Sensible Browser"


More information about the Xfce4-commits mailing list