[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 91%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to fbf809bb7c263689cfdaa8b3aee8eff2ff7df58b (commit)
       from 0c704d843b52471524f3f38411f9cc0a3ade4c91 (commit)

commit fbf809bb7c263689cfdaa8b3aee8eff2ff7df58b
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Tue Feb 5 17:24:33 2013 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 91%
    
    New status: 295 messages complete with 0 fuzzies and 29 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 750061d..a0776ba 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -502,7 +502,7 @@ msgid ""
 "km) per hour, or approximately 1.151 mph, and sees worldwide use in "
 "meteorology and in maritime and air navigation. A vessel travelling at 1 "
 "knot along a meridian travels one minute of geographic latitude in one hour."
-msgstr ""
+msgstr "Вузол - це одиниця виміру швидкості, дорівнює одній міжнародній морській милі (1.852 км) за годину, або приблизно 1.151 миль/год, і широко використовується в метеорології, флоті і повітряній навігації."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:797
 msgid ""
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid ""
 "Earth's equator to the North Pole at sea level, its definition has been "
 "periodically refined to reflect growing knowledge of metrology (the science "
 "of measurement)."
-msgstr ""
+msgstr "Метр - це фундаментальна одиниця довжини в Інтернаціональній Системі Одиниць. Спочатку виводилася як одна десятимільйонна відстані від екватора до північного полюсу на рівні моря."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:843
 msgid ""