[Xfce4-commits] <xfce4-settings:bluesabre/display-settings> l10n: Updated French (fr) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/bluesabre/display-settings
         to d7712b5939d8c6a1f3d88372042264aca521eddd (commit)
       from 9a8325e875e4abdd3c59782f352e6f5ac871e61c (commit)

commit d7712b5939d8c6a1f3d88372042264aca521eddd
Author: jc jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>
Date:   Sun Dec 30 22:06:27 2012 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 100%
    
    New status: 350 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    7 ++-----
 1 file changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4d6a803..655156f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -36,7 +36,6 @@ msgid "Accessibility"
 msgstr "Accessibilité"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:5
-#, fuzzy
 msgid "Assistive _Technologies"
 msgstr "_Technologies d'assistance"
 
@@ -322,9 +321,8 @@ msgid "Enable e_ditable accelerators"
 msgstr "Activer les raccourcis clavier é_ditables"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:9
-#, fuzzy
 msgid "Enable input feedbac_k sounds"
-msgstr "Activez les entrées des sons de retour"
+msgstr "Activez les sons de retour des entrées"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:10
 msgid "Enable or disable event sounds globally (requires \"Canberra\" support)"
@@ -1229,9 +1227,8 @@ msgid "Drag and Drop"
 msgstr "Glisser/déposer"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:15
-#, fuzzy
 msgid "Edge scrolling"
-msgstr "Défi_lement sur le bord"
+msgstr "Défi_lement du bord"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:16
 msgid "Enable hori_zontal scrolling"