[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> I18n: Update translation ja (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Sun Dec 8 18:32:05 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to b0f1b3c72e7e36c9174c020a734febfb65e306ca (commit)
       from 6859ce618e99220ae18955968bc7a81f275a3cba (commit)

commit b0f1b3c72e7e36c9174c020a734febfb65e306ca
Author: Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto at gmail.com>
Date:   Sun Dec 8 18:30:43 2013 +0100

    I18n: Update translation ja (100%).
    
    213 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/ja.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 39cec50..7768d31 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-12 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-08 12:06+0000\n"
+"Last-Translator: Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "%s は充電中です"
 msgid ""
 "%s (%i%%)\n"
 "%s until it is fully charged."
-msgstr ""
+msgstr "%s (%i%%)\nフル充電まで %s です"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:232 ../src/xfpm-battery.c:268
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list