[Xfce4-commits] <orage:master> I18n: Update translation bg (96%).

Transifex noreply at xfce.org
Mon Dec 2 18:32:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 27a2162acf09b7a486f0b59c487b25d24bb4e0d4 (commit)
       from 5f3901d102cf70f6b7477ca65fc835279ce6f96a (commit)

commit 27a2162acf09b7a486f0b59c487b25d24bb4e0d4
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Dec 2 18:30:55 2013 +0100

    I18n: Update translation bg (96%).
    
    987 translated messages, 32 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/bg.po |   37 +++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a9b63d4..621d131 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # cybercop <cybercop_montana at abv.bg>, 2012-2013
 # cybercop <cybercop_montana at abv.bg>, 2012
 # cybercop <cybercop_montana at abv.bg>, 2013
+# lyubomirv, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-29 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-01 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-02 15:18+0000\n"
+"Last-Translator: lyubomirv\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2745,7 +2746,7 @@ msgstr "Америка/Манаус"
 
 #: ../src/timezone_names.c:189
 msgid "America/Marigot"
-msgstr ""
+msgstr "Америка/Мариго"
 
 #: ../src/timezone_names.c:190
 msgid "America/Martinique"
@@ -2753,7 +2754,7 @@ msgstr "Америка/Мартиника"
 
 #: ../src/timezone_names.c:191
 msgid "America/Matamoros"
-msgstr ""
+msgstr "Америка/Матаморос"
 
 #: ../src/timezone_names.c:192
 msgid "America/Mazatlan"
@@ -2981,7 +2982,7 @@ msgstr "Америка/Тихуана"
 
 #: ../src/timezone_names.c:248
 msgid "America/Toronto"
-msgstr ""
+msgstr "Америка/Торонто"
 
 #: ../src/timezone_names.c:249
 msgid "America/Tortola"
@@ -2993,7 +2994,7 @@ msgstr "Америка/Ванкувър"
 
 #: ../src/timezone_names.c:251
 msgid "America/Virgin"
-msgstr ""
+msgstr "Америка/Вирджински острови"
 
 #: ../src/timezone_names.c:252
 msgid "America/Whitehorse"
@@ -3029,7 +3030,7 @@ msgstr "Антарктика/Дюмон-д'Юрвил"
 
 #: ../src/timezone_names.c:260
 msgid "Antarctica/Macquarie"
-msgstr ""
+msgstr "Америка/Ситка"
 
 #: ../src/timezone_names.c:261
 msgid "Antarctica/Mawson"
@@ -3101,7 +3102,7 @@ msgstr "Азия/Ашхабад"
 
 #: ../src/timezone_names.c:278
 msgid "Asia/Ashkhabad"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Ашхабад"
 
 #: ../src/timezone_names.c:279
 msgid "Asia/Baghdad"
@@ -3137,11 +3138,11 @@ msgstr "Азия/Калкута"
 
 #: ../src/timezone_names.c:287
 msgid "Asia/Choibalsan"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Чойбалсан"
 
 #: ../src/timezone_names.c:288
 msgid "Asia/Chongqing"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Чунцин"
 
 #: ../src/timezone_names.c:289
 msgid "Asia/Chungking"
@@ -3153,7 +3154,7 @@ msgstr "Азия/Коломбо"
 
 #: ../src/timezone_names.c:291
 msgid "Asia/Dacca"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Дака"
 
 #: ../src/timezone_names.c:292
 msgid "Asia/Damascus"
@@ -3185,7 +3186,7 @@ msgstr "Азия/Харбин"
 
 #: ../src/timezone_names.c:299
 msgid "Asia/Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Хеброн"
 
 #: ../src/timezone_names.c:300
 msgid "Asia/Hong_Kong"
@@ -3193,7 +3194,7 @@ msgstr "Азия/Хонг-Конг"
 
 #: ../src/timezone_names.c:301
 msgid "Asia/Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Хошимин"
 
 #: ../src/timezone_names.c:302
 msgid "Asia/Hovd"
@@ -3237,7 +3238,7 @@ msgstr "Азия/Кашгар"
 
 #: ../src/timezone_names.c:312
 msgid "Asia/Kathmandu"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Катманду"
 
 #: ../src/timezone_names.c:313
 msgid "Asia/Katmandu"
@@ -3245,11 +3246,11 @@ msgstr "Азия/Катманду"
 
 #: ../src/timezone_names.c:314
 msgid "Asia/Khandyga"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Хандига"
 
 #: ../src/timezone_names.c:315
 msgid "Asia/Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Колката"
 
 #: ../src/timezone_names.c:316
 msgid "Asia/Krasnoyarsk"
@@ -3273,7 +3274,7 @@ msgstr "Азия/Макао"
 
 #: ../src/timezone_names.c:321
 msgid "Asia/Macau"
-msgstr ""
+msgstr "Азия/Макао"
 
 #: ../src/timezone_names.c:322
 msgid "Asia/Magadan"
@@ -3597,7 +3598,7 @@ msgstr "Канада/Нюфлаундленд"
 
 #: ../src/timezone_names.c:402
 msgid "Canada/Pacific"
-msgstr ""
+msgstr "Канада/Тихия океан"
 
 #: ../src/timezone_names.c:403
 msgid "Canada/Saskatchewan"


More information about the Xfce4-commits mailing list