[Xfce4-commits] <xfce4-session:master> I18n: Update translation is (100%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b4813f7016a853fde0d0acd3fcd0def81382f03d (commit)
       from 6b25a008e4c37c61d996b92f2a97c9eb9803f1b9 (commit)

commit b4813f7016a853fde0d0acd3fcd0def81382f03d
Author: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>
Date:   Sun Dec 1 18:30:39 2013 +0100

    I18n: Update translation is (100%).
    
    208 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/is.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index bac9056..1d07e16 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-11 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-01 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -509,17 +509,17 @@ msgstr "Mistókst að leggja setu í dvala"
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1405
 #, c-format
 msgid "Can only terminate clients when in the idle state"
-msgstr ""
+msgstr "Get bara slökkt á biðlurum þegar verið er í aðgerðaleysisham"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1969
 #, c-format
 msgid "Session manager must be in idle state when requesting a checkpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Setustýring verður að vera aðgerðalaus þegar beðið er um gátstöðu"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:2010
 #, c-format
 msgid "Session manager must be in idle state when requesting a shutdown"
-msgstr ""
+msgstr "Setustýring verður að vera aðgerðalaus þegar beðið er um að slökkva"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:188
 #, c-format