[Xfce4-commits] <thunar:xfce-4.10> I18n: Update translation vi (99%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to eaf447f69f0fd869c0f94d5440b3b291ca890081 (commit)
       from bf1cd789b8e5d4770ec8654e94c17a1811cd6cf0 (commit)

commit eaf447f69f0fd869c0f94d5440b3b291ca890081
Author: crziter <crziter at gmail.com>
Date:   Thu Aug 29 18:30:34 2013 +0200

    I18n: Update translation vi (99%).
    
    680 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/vi.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index c2b5d0f..2824ce5 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-15 16:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-29 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: crziter <crziter at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Thunar"
 #. initialize Gtk+
 #: ../thunar/main.c:145
 msgid "[FILES...]"
-msgstr "[Tập tin...]"
+msgstr ""
 
 #: ../thunar/main.c:152
 #, c-format
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr "Không thể lưu \"%s\"."
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:47
 msgid "Date Taken:"
-msgstr "Ngày nhận:"
+msgstr "Ngày chụp:"
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:48
 msgid "Camera Brand:"