[Xfce4-commits] <xfce4-timer-plugin:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Apr 24 12:00:01 CEST 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 7f5cd7d69c71e2a0dbb0aca1147506a45a6eaef9 (commit)
       from 413123f5a45e94504b4c1492acb180e290fb1e02 (commit)

commit 7f5cd7d69c71e2a0dbb0aca1147506a45a6eaef9
Author: Pjotr vertaalt <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Wed Apr 24 11:59:00 2013 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 11b09d6..249e140 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Eigenschappen"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1174
 msgid "Xfce4 Timer Options"
-msgstr "Xfce4 Schakelklok-opties"
+msgstr "Opties voor Xfce4-Aftelklok"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1205
 msgid ""
@@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "  Tijdinterval (sec.)"
 
 #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Timer plugin for Xfce panel"
-msgstr "Schakelklok-invoegtoepassing voor Xfce4-werkbalk"
+msgstr "Aftelklok-invoegtoepassing voor Xfce4-werkbalk"
 
 #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:2
 msgid "Xfce4 Timer"
-msgstr "Xfce4 Schakelklok"
+msgstr "Xfce4-Aftelklok"
 
 #~ msgid "Resume timer"
 #~ msgstr "Begin met aftellen"


More information about the Xfce4-commits mailing list