[Xfce4-commits] <xfce4-quicklauncher-plugin:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 94%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4bdd2711b986989725cdd81c1d48d4a7a21533d6 (commit)
       from 19ac6e2b6d2afc0cf8f98cc7d50da773455fdd60 (commit)

commit 4bdd2711b986989725cdd81c1d48d4a7a21533d6
Author: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>
Date:   Mon Sep 24 19:00:53 2012 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 94%
    
    New status: 16 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 13d75e3..a38bf1d 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as
 #   the xfce4-quicklauncher-plugin package.
 # Piotr Maliński <admin at rk.edu.pl>, 2006.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-quicklauncher-plugin 1.9.1\n"
@@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pl\n"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:79
 msgid "Configure Quicklauncher"
@@ -30,11 +31,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:131
 msgid "afficher les tooltips"
-msgstr ""
+msgstr "wyświetlanie podpowiedzi"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:135
 msgid "afficher les labels"
-msgstr ""
+msgstr "wyświetlane etykiety"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:216
 msgid "icone"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "polecenie"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:228
 msgid "nom"
-msgstr ""
+msgstr "nazwa"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:327
 msgid "Open icon"
@@ -66,19 +67,19 @@ msgstr "Inne wtyczki dostępne tutaj"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:320
 msgid "Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Zablokuj"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:323
 msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametry"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:326
 msgid "Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Programy"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:329
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Pomoc"
 
 #: ../panel-plugin/quicklauncher.desktop.in.in.h:1
 msgid "Program with several launchers"