[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 95%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Oct 7 15:48:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 8a0a3ddc35e539a57b7a2a7b6427f660620d47f4 (commit)
       from a42f3f6ab27615ea53f4bc7a6a9c78c9f8a45bb3 (commit)

commit 8a0a3ddc35e539a57b7a2a7b6427f660620d47f4
Author: Marcin Romańczuk <abjsyn at gmail.com>
Date:   Sun Oct 7 15:47:09 2012 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 95%
    
    New status: 763 messages complete with 3 fuzzies and 35 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 54b88e1..66df522 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Wydarzeie nie istnieje."
 
 #: ../src/appointment.c:1693
 msgid "It was probably removed, please refresh your screen."
-msgstr ""
+msgstr "Zostało prawdopodobnie usunięte, należy odświeżyć ekran."
 
 #: ../src/appointment.c:1995
 msgid "Current categories"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Ustaw limit czasowy"
 
 #: ../src/appointment.c:3043
 msgid "Select this if you want notification to expire automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Należy zaznaczyć jeżeli powiadomienie ma wygasnąć samoczynnie"
 
 #: ../src/appointment.c:3054
 msgid "0 = system default expiration time"
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr ""
 #. calendars showing the action days
 #: ../src/appointment.c:3406
 msgid "Action dates"
-msgstr ""
+msgstr "Daty czynności"
 
 #. ********* View menu *********
 #. View menu


More information about the Xfce4-commits mailing list