[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 2f0f5e3ce7078988825dd3cbfc1e46e9fb8c8bf2 (commit)
       from 412b37d666a661d76af6b06739a1077a95f13dc9 (commit)

commit 2f0f5e3ce7078988825dd3cbfc1e46e9fb8c8bf2
Author: prflr88 <prflr88 at gmail.com>
Date:   Sun Nov 25 05:08:16 2012 +0100

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%
    
    New status: 92 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/es.po |   17 ++++++++++++++---
 1 files changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ea5f3c0..23973d3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-10 15:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-25 03:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-27 22:58-0600\n"
 "Last-Translator: Sergio García <oigres200 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -153,12 +153,23 @@ msgstr ""
 msgid "Keep the window manager action"
 msgstr "Mantener la acción del gestor de ventanas"
 
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:95
+#. This shortcut already exists in the provider, we don't want it twice
+#. Warn the user
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:97
+msgid "Please use another key combination."
+msgstr "Porfavor utilice otra combinación de teclas."
+
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:98
+#, c-format
+msgid "%s already triggers this action."
+msgstr "% ya ha inicializado esta accion"
+
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:103
 #, c-format
 msgid "Conflicting actions for %s"
 msgstr "Acciones en conflicto para %s"
 
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:128
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:136
 msgid "This shortcut is already being used for something else."
 msgstr "Este atajo ya está siendo usado para otra cosa."