[Xfce4-commits] <xfce4-diskperf-plugin:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Nov 7 02:24:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 237fb9cd118b1304ced944a9c3738ac66fedbc5f (commit)
       from 63a3925db4402575bc5cb4fd48ceec4d095fb35b (commit)

commit 237fb9cd118b1304ced944a9c3738ac66fedbc5f
Author: Harald Judt <h.judt at gmx.at>
Date:   Wed Nov 7 02:23:58 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 38 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |   16 +++++++---------
 1 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 26756dd..898c18b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "%s: Device statistics unavailable."
 msgstr "%s: Statistiken für das Gerät sind nicht verfügbar."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:219
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
 "----------------\n"
@@ -152,18 +152,16 @@ msgid ""
 "  Write : %3d\n"
 "  Total : %3d"
 msgstr ""
-" \t\r\n"
-"\r\n"
 "%s\n"
 "----------------\n"
 "I/O (MiB/s)\n"
-" Lesen: %3.2f\n"
-" Schreiben: %3.2f\n"
-" Gesamt: %3.2f\n"
+"  Lesen:\t\t%3.2f\n"
+"  Schreiben:\t%3.2f\n"
+"  Gesamt:\t%3.2f\n"
 "Arbeitszeit (%c)\n"
-" Lesen: %3d\n"
-" Schreiben: %3d\n"
-" Gesamt: %3d"
+"  Lesen:\t\t%3d\n"
+"  Schreiben:\t%3d\n"
+"  Gesamt:\t%3d"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:823
 msgid "Select color"


More information about the Xfce4-commits mailing list