[Xfce4-commits] <thunar:master> l10n: Updated German (de) translation to None%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to cbcf7a65a5bed562c8e190694eb73ef4715e8bce (commit)
       from f6e2e87342039140a6b514266efcf5945a837479 (commit)

commit cbcf7a65a5bed562c8e190694eb73ef4715e8bce
Author: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>
Date:   Mon Nov 5 20:57:19 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to None%
    
    New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ced1513..c5b51c5 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2512,8 +2512,7 @@ msgstr "Versuche, die Datei »%s« wiederherzustellen…"
 msgid ""
 "The folder \"%s\" does not exist anymore but is required to restore the file "
 "\"%s\" from the trash"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr "Der Ordner »%s« ist nicht mehr vorhanden, wird aber benötigt, um die Datei »%s« aus dem Papierkorb wiederherzustellen"
 
 #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:872
 #, c-format
@@ -2566,8 +2565,8 @@ msgstr "Papie_rkorb"
 
 #: ../thunar/thunar-trash-action.c:166
 msgid "Display the contents of the trash can"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Inhalt des Papierkorbs anzeigen"
+msgstr[1] "Inhalte des Papierkorbs anzeigen"
 
 #: ../thunar/thunar-tree-model.c:619
 msgid "Loading..."