[Xfce4-commits] <xfce4-places-plugin:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 89%

Transifex noreply at xfce.org
Thu May 24 22:00:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 5bf723fcbd5cae22ff32fbd278c20d016ff8f6d9 (commit)
       from f2e0bc15558b466ed7300967403910848e00d6a8 (commit)

commit 5bf723fcbd5cae22ff32fbd278c20d016ff8f6d9
Author: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>
Date:   Thu May 24 21:58:29 2012 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 89%
    
    New status: 34 messages complete with 1 fuzzy and 3 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b214271..becf9d0 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Tomasz Michał Łukaszewski <T.Lukaszewski at aster.pl>, 2006.
 # Szymon Kałasz <szymon_maestro at gazeta.pl>, 2007.
 # Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
@@ -14,10 +14,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-04-10 12:55+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 
 #. vim: set ai et tabstop=4:
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Odmontuj"
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128
 msgid "Unmounting device"
-msgstr ""
+msgstr "Odmontowywanie napędu"
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131
@@ -91,8 +91,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:262
+#, fuzzy
 msgid "Writing data to device"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisywanie danych"
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:141
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253
 msgid "Ejecting device"
-msgstr ""
+msgstr "Wysuwanie napędu"
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256


More information about the Xfce4-commits mailing list