[Xfce4-commits] <xfce4-settings:xfce-4.10> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 99%

Transifex noreply at xfce.org
Sun May 6 15:56:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 8d0f827cd3c290aeccb911bc248dc827b06bffbf (commit)
       from f9d23a258f21235783a8dbfbf7552955935b5c80 (commit)

commit 8d0f827cd3c290aeccb911bc248dc827b06bffbf
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Sun May 6 15:55:07 2012 +0200

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 99%
    
    New status: 329 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ebceffc..8f9e555 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -579,7 +579,6 @@ msgid "_Use this output"
 msgstr "B_u çıktıyı kullan"
 
 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Both displays cloned"
 msgstr "İki ekran da aynalandı"
 
@@ -1012,8 +1011,9 @@ msgstr "Öntanımlı Uygulama"
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:479
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:604
+#, fuzzy
 msgid "User Set"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı Kümesi"
 
 #. sort the names but keep Default on top
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:481
@@ -1159,9 +1159,8 @@ msgid "None (right-handed)"
 msgstr "Hiçbiri (sağ elini kullanan)"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:20
-#, fuzzy
 msgid "Pen (absolute)"
-msgstr "Kalem"
+msgstr "Kalem (kesin)"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:21
 msgid "Pointer Speed"
@@ -1244,7 +1243,6 @@ msgid "Ti_me:"
 msgstr "Za_man:"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:38
-#, fuzzy
 msgid "Tr_acking mode:"
 msgstr "İzl_eme kipi:"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list