[Xfce4-commits] <xfce4-xkb-plugin:master> l10n: Updated Belarusian (be) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 8e9158eff576db74755e3f73b14df818e7253bac (commit)
       from 144e3f1b3e9dfde5c8072d210da6a0da8bb35ac3 (commit)

commit 8e9158eff576db74755e3f73b14df818e7253bac
Author: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>
Date:   Fri May 4 19:38:16 2012 +0200

    l10n: Updated Belarusian (be) translation to 100%
    
    New status: 25 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/be.po |   17 ++++++++---------
 1 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 30138c9..f61c2da 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>, 2008.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-xkb-plugin trunk\n"
@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2008-11-09 13:58+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
-"Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: be\n"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:489
 msgid ""
@@ -57,13 +57,12 @@ msgid "Default"
 msgstr "Па-змоўчванню"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:635
-#, fuzzy
 msgid "Layout"
-msgstr "Дадаць раскладку"
+msgstr "Разкладка"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:643
 msgid "Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Варыянт"
 
 #. ***
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:687
@@ -81,19 +80,19 @@ msgstr "тэксту"
 #. text size option
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:698
 msgid "Text size:"
-msgstr ""
+msgstr "Памер тэксту"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:703
 msgid "small"
-msgstr ""
+msgstr "маленькі"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:704
 msgid "medium"
-msgstr ""
+msgstr "сярэдні"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:705
 msgid "large"
-msgstr ""
+msgstr "вялікі"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:709
 msgid "Manage layout:"