[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Belarusian (be) translation to 24%
Transifex
noreply at xfce.org
Fri May 4 19:30:01 CEST 2012
Updating branch refs/heads/master
to 9afc9e98de224e82a5a346b431bfd08bda72dc0c (commit)
from b3bceedc3a332b8453865df23eec3cba2d5e2af9 (commit)
commit 9afc9e98de224e82a5a346b431bfd08bda72dc0c
Author: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>
Date: Fri May 4 19:28:27 2012 +0200
l10n: Updated Belarusian (be) translation to 24%
New status: 28 messages complete with 0 fuzzies and 85 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/be.po | 53 +++++++++++++++++------------------------------------
1 files changed, 17 insertions(+), 36 deletions(-)
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 19dd9ae..160a755 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -2,20 +2,20 @@
# Copyright (C) 2011 THE thunar-volman'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the thunar-volman package.
# Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>, 2011.
-#
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: thunar-volman 0.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-07 14:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-04 12:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-22 21:16+0200\n"
"Last-Translator: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>\n"
"Language-Team: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>\n"
-"Language: BE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: BE\n"
#: ../thunar-volman/main.c:59
msgid "The syfs path of the newly added device"
@@ -32,25 +32,25 @@ msgid "Print version information and exit"
msgstr "Паказаць інфармацыю пра версію і выйсці"
#. setup application name
-#: ../thunar-volman/main.c:96
+#: ../thunar-volman/main.c:93
msgid "Thunar Volume Manager"
msgstr "Кіраўнік Тамоў Thunar"
-#: ../thunar-volman/main.c:135
+#: ../thunar-volman/main.c:119
msgid "All rights reserved."
msgstr "Усе права абароненыя."
-#: ../thunar-volman/main.c:136
+#: ../thunar-volman/main.c:120
#, c-format
msgid "Please report bugs to <%s>."
msgstr "Калі ласка, дасылайце паведамллені пра памылкі да <%s>."
-#: ../thunar-volman/main.c:190
+#: ../thunar-volman/main.c:174
#, c-format
msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
msgstr "Не існуе прылады з шляхам sysfs \"%s\""
-#: ../thunar-volman/main.c:202
+#: ../thunar-volman/main.c:186
#, c-format
msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
msgstr "Вы павінны задаць шлях sysfs для новых прылад з --device-added"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "DVD прымацаваны"
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:621
msgid "The CD was mounted automatically"
-msgstr ""
+msgstr "CD быў падмантаваны аўтаматычна"
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:622
msgid "The DVD was mounted automatically"
@@ -218,10 +218,6 @@ msgstr ""
msgid "Device type not supported"
msgstr ""
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:74
-msgid "input-keyboard"
-msgstr ""
-
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
msgid "Keyboard detected"
msgstr ""
@@ -230,11 +226,6 @@ msgstr ""
msgid "A keyboard was detected"
msgstr ""
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:86
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:100
-msgid "input-tablet"
-msgstr ""
-
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:87
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:101
msgid "Tablet detected"
@@ -245,10 +236,6 @@ msgstr ""
msgid "A graphics tablet was detected"
msgstr ""
-#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:110
-msgid "input-mouse"
-msgstr ""
-
#: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:111
msgid "Mouse detected"
msgstr ""
@@ -368,9 +355,8 @@ msgstr ""
msgid "Shell Scripts"
msgstr ""
-#.
#. Storage
-#.
+#.
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:130
msgid "Storage"
msgstr ""
@@ -415,9 +401,8 @@ msgstr ""
msgid "Command for A_udio CDs:"
msgstr ""
-#.
#. Multimedia
-#.
+#.
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:255
msgid "Multimedia"
msgstr ""
@@ -461,9 +446,8 @@ msgstr ""
msgid "Play _music files when connected"
msgstr ""
-#.
#. Cameras
-#.
+#.
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:379
msgid "Cameras"
msgstr ""
@@ -476,9 +460,8 @@ msgstr ""
msgid "Import digital photographs when connected"
msgstr ""
-#.
#. PDAs
-#.
+#.
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:427
msgid "PDAs"
msgstr ""
@@ -499,9 +482,8 @@ msgstr ""
msgid "Sync Pocket P_C devices when connected"
msgstr ""
-#.
#. Printers
-#.
+#.
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:517
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:528
msgid "Printers"
@@ -511,9 +493,8 @@ msgstr ""
msgid "Automatically run a program when a _printer is connected"
msgstr ""
-#.
#. Input Devices
-#.
+#.
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:565
msgid "Input Devices"
msgstr ""
@@ -523,7 +504,7 @@ msgid "Keyboards"
msgstr ""
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:593
-msgid "Automatically run a program when an USB _keyboard is connected"
+msgid "Automatically run a program when a USB _keyboard is connected"
msgstr ""
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:615
@@ -531,7 +512,7 @@ msgid "Mice"
msgstr ""
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:632
-msgid "Automatically run a program when an USB _mouse is connected"
+msgid "Automatically run a program when a USB _mouse is connected"
msgstr ""
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:654
More information about the Xfce4-commits
mailing list