[Xfce4-commits] <xfce4-settings:stephan/dialogs> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Mar 27 19:46:51 CEST 2012


Updating branch refs/heads/stephan/dialogs
         to e22d28f50106282dd193da95d879cf6012837b39 (commit)
       from 0da29126e382138ebf5cfe72305fecb0ad6d2174 (commit)

commit e22d28f50106282dd193da95d879cf6012837b39
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Sun Feb 26 06:57:25 2012 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6bd0b84..4e6320f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-settings.xfce-4-8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at lists.sourceforge.net>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-20 15:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-21 03:01+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-26 14:57+0900\n"
 "Last-Translator: Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: Ko\n"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "편집 가능한 가속기 활성화(_D)"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:12
 msgid "Enable i_nput feedback sounds"
-msgstr "입력 피드백 소리 활성화(_N)"
+msgstr "입력 반응 소리 활성화(_N)"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:13
 msgid "Enable or disable event sounds globally (requires \"Canberra\" support)"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "TFT나 LCD화면의 글꼴 품질은 올바른 화면상 서브픽셀 
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:16
 msgid "Full"
-msgstr "꽉 참"
+msgstr "완전히"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:17
 msgid "Icons"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "수많은 글꼴은 글꼴을 가장 좋게 그려내게 하는 특별
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:20
 msgid "Medium"
-msgstr "어중간"
+msgstr "적당히"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:21
 msgid "Menus and Buttons"


More information about the Xfce4-commits mailing list