[Xfce4-commits] <xfce4-settings:stephan/dialogs> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 72%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/stephan/dialogs
         to d35209b45758f0d2f0349f211748c218b569a074 (commit)
       from 2bee0dc04e789abd8d0834f7530426d5ec8a5c93 (commit)

commit d35209b45758f0d2f0349f211748c218b569a074
Author: Utku Berberoğlu <utku.berber at gmail.com>
Date:   Thu Feb 23 16:21:18 2012 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 72%
    
    New status: 238 messages complete with 78 fuzzies and 14 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    8 +++++---
 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 07f80f9..b4729ee 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-settings 0.0.1-svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-22 14:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-23 14:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-30 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -971,10 +971,11 @@ msgid "Use a c_ustom command:"
 msgstr "Komut seç"
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-chooser.c:205
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Use a custom command for an application that is not available from the above "
 "application list."
-msgstr ""
+msgstr "Yukarıdaki uygulama listesinde olmayan bir uygulama için özel bir komut kullan."
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-chooser.c:223
 msgid "_Browse..."
@@ -1079,10 +1080,11 @@ msgid "Question"
 msgstr "Soru"
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:913
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This will remove your custom mime-association and restore the system-wide "
 "default."
-msgstr ""
+msgstr "Bu sizin özel dosya türü eşleştirmelerinizi kaldıracak ve sistemin bütününü geri yükleyecek."
 
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:917
 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:988