[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Mar 26 19:40:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to c231cb739fa23f4a6c5dd59dea49d7948cba7125 (commit)
       from e3e0c267566b87adcc6a9a6b1f6c96af617125f5 (commit)

commit c231cb739fa23f4a6c5dd59dea49d7948cba7125
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Mon Mar 26 19:39:33 2012 +0200

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 211 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3064393..f15bcaf 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "타이머 %s"
 #: ../src/xfpm-power-info.c:221
 #, c-format
 msgid "Sleep %s"
-msgstr "휴식 %s"
+msgstr "%s 일시중지"
 
 #. TRANSLATORS: this is a new realtime task
 #: ../src/xfpm-power-info.c:224
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "새로운 작업 %s"
 #: ../src/xfpm-power-info.c:227
 #, c-format
 msgid "Wait %s"
-msgstr "대기 %s"
+msgstr "%s 대기"
 
 #. TRANSLATORS: a work queue is a list of work that has to be done
 #: ../src/xfpm-power-info.c:230 ../src/xfpm-power-info.c:233
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "USB 활동 %s"
 #: ../src/xfpm-power-info.c:242
 #, c-format
 msgid "Wakeup %s"
-msgstr "복귀 %s"
+msgstr "%s 복귀"
 
 #. TRANSLATORS: interupts on the system required for basic operation
 #: ../src/xfpm-power-info.c:245


More information about the Xfce4-commits mailing list