[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to eb6e3a949e6cd4a50da9bd5138c371314928778c (commit)
       from 177456f1ae1f4ab96862627e9523b92c60264085 (commit)

commit eb6e3a949e6cd4a50da9bd5138c371314928778c
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Sun Mar 18 21:03:28 2012 +0100

    l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
    
    New status: 387 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5dc6d53..4f16c88 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -203,14 +203,14 @@ msgstr "Opret op_starter"
 msgid ""
 "This will create a new launcher plugin on the panel and inserts the dropped "
 "files as menu items."
-msgstr ""
+msgstr "Dette vil oprette et udvidelsesmodul for opstart på panelet og indsætter dine flyttede filer som menuelementer."
 
 #: ../panel/panel-application.c:958
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Create new launcher from %d desktop file"
 msgid_plural "Create new launcher from %d desktop files"
-msgstr[0] "Opret en ny opstarter på panelet til Xfce"
-msgstr[1] "Opret en ny opstarter på panelet til Xfce"
+msgstr[0] "Opret en ny opstarter fra %d skrivebordsfilen"
+msgstr[1] "Opret en ny opstarter fra %d skrivebordsfilerne"
 
 #: ../panel/panel-application.c:1689
 msgid ""
@@ -249,9 +249,8 @@ msgid "Maintainers"
 msgstr "Vedligeholdere"
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Deskbar Mode"
-msgstr "Skrivebordsbjælke"
+msgstr "Skrivebordsbjælketilstand"
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:71
 msgid "Inactive Maintainers"