[Xfce4-commits] <terminal:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Mar 18 19:50:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to fb5ffb22c33bb6c19b892782a11b779892e4b193 (commit)
       from ea42f8fb6221a7dc4405ddb64a142b50556281d8 (commit)

commit fb5ffb22c33bb6c19b892782a11b779892e4b193
Author: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>
Date:   Sun Mar 18 19:48:47 2012 +0100

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 276 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index e9186bf..1d2fb62 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # European Portuguese translations for Terminal package.
 # Copyright (C) 2003-2006 os-cillation e.K.
 # This file is distributed under the same license as the Terminal package.
-# Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>, 2007, 2008, 2009
+# Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>, 2007-2012
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Terminal 0.4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-06-20 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-13 13:09-0000\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-13 12:29+0100\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Emulador de terminal Xfce"
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:102
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>"
+msgstr "Nuno Miguel <nunomgue at gmail.com>"
 
 #: ../terminal/terminal-dialogs.c:105
 msgid "Visit Terminal website"
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Trocar para o separador seguinte"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:240
 msgid "_Help"
-msgstr "Aj_uda"
+msgstr "_Ajuda"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:241
 msgid "_Contents"


More information about the Xfce4-commits mailing list