[Xfce4-commits] <libxfce4util:master> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Mar 9 00:52:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 2e31a8710053e9d907cd25b79c446de601a9dee3 (commit)
       from 776ce8f29dc9d21f56d39961867aeb9ed38f30d7 (commit)

commit 2e31a8710053e9d907cd25b79c446de601a9dee3
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Fri Mar 9 00:51:55 2012 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 7f80805..8228a0a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -84,9 +84,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "이 프로그램은 자유 소프트웨어 입니다. 자유 소프트웨어 재단에서 공표한\n"
 "버전 2 혹은 (선택사항에 따라) 이후의 GNU General Public License의 \n"
-"조항에 따라 재배포 하거나 혹은 수정 할 수 있습니다.\n"
+"조항에 따라 재배포 하거나 수정 할 수 있습니다.\n"
 "\n"
-"이 프로그램은 유용화 되길 바라며 배포되지만 그 어떤 보증도 할 수 없으며\n"
+"이 프로그램이 유용해지길 바라며 배포하지만 그 어떤 보증도 할 수 없으며\n"
 " 심지어는 일부 목적에 대한 상업성 혹은 적합성에 대한 암묵적 보증도 할 수\n"
 "없습니다. 더 자세한 사항은 GNU General Public License를 보시기 바랍니다.\n"
 "\n"
@@ -115,9 +115,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "이 라이브러리는 자유 소프트웨어 입니다. 자유 소프트웨어 재단에서 공표한\n"
 "버전 2 혹은 (선택사항에 따라) 이후의 GNU General Public License의 \n"
-"조항에 따라 재배포 하거나 혹은 수정 할 수 있습니다.\n"
+"조항에 따라 재배포 하거나 수정 할 수 있습니다.\n"
 "\n"
-"이 프로그램은 유용화 되길 바라며 배포되지만 그 어떤 보증도 할 수 없으며\n"
+"이 프로그램이 유용해지길 바라며 배포하지만 그 어떤 보증도 할 수 없으며\n"
 " 심지어는 일부 목적에 대한 상업성 혹은 적합성에 대한 암묵적 보증도 할 수\n"
 "없습니다. 더 자세한 사항은 GNU General Public License를 보시기 바랍니다.\n"
 "\n"


More information about the Xfce4-commits mailing list