[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 548f24dfa7db4c87ee136ad37a03c5cea8586c18 (commit)
       from d5dab65cae73d70b7a18c5335d833b7c08b1a7e5 (commit)

commit 548f24dfa7db4c87ee136ad37a03c5cea8586c18
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Thu Mar 8 20:56:47 2012 +0100

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 212 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 15d4d9b..6211fa2 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Quando sono presenti più schermi, selezionare questa opzione per spalma
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:35
 msgid "While in image list mode, select this option to automatically select a different background from the image list after a set number of minutes."
-msgstr "Quando è selezionata la modalità elenco, abilitare questa opzione per selezionare uno sfondo diverso dall'elenco delle immagini dopo il numero di minuti impostato"
+msgstr "Quando è selezionata la modalità \"Lista di immagini\", abilitare questa opzione per selezionare automaticamente uno sfondo diverso dall'elenco delle immagini dopo il numero di minuti impostato"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:36
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:43