[Xfce4-commits] <postler:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 82%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 431b19a917b76c8acbf7ac225289053d8b717d48 (commit)
       from 83f5855d05e9564fc47732f8c43fbf951bd45367 (commit)

commit 431b19a917b76c8acbf7ac225289053d8b717d48
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Tue Jun 12 19:07:36 2012 +0200

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 82%
    
    New status: 219 messages complete with 0 fuzzies and 48 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index b863d98..225813a 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: postler\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-19 21:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-12 12:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-29 07:07+0100\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <ikoli at yahoo.com>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Pogrešna vrsta \"%s\""
 #: ../postler/postler-accounts.vala:406
 #, c-format
 msgid "Failed to parse account in \"%s\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "Neuspjela analiza računa u \"%s\": %s"
 
 #: ../postler/postler-accounts.vala:451
 msgid "Cache folder couldn't be created."
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../postler/postler-bureau.vala:463
 msgid "_Restore selected messages"
-msgstr ""
+msgstr "_Obnovi odabrane poruke"
 
 #: ../postler/postler-bureau.vala:464
 msgid "_Empty Trash"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
 #: ../postler/postler-content.vala:476
 #, c-format
 msgid "On %s, %s wrote:"
-msgstr ""
+msgstr "U %s, %s je napisao:"
 
 #: ../postler/postler-content.vala:549
 #, c-format
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 #: ../postler/postler-reader.vala:49
 #, c-format
 msgid "Failed to parse command line: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Neuspjela analiza naredbenog retka: %s"
 
 #: ../postler/postler-reader.vala:55
 msgid "Please report comments, suggestions and bugs to:"