[Xfce4-commits] <xfce4-trigger-launcher:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Jun 12 11:02:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to fc26271a02d721c1bd84dde3dd7c28437bac18d5 (commit)
       from 6445f16fcdc387eeb865bd46a3c384c578ebf778 (commit)

commit fc26271a02d721c1bd84dde3dd7c28437bac18d5
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Tue Jun 12 11:00:03 2012 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
    
    New status: 23 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |  228 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 files changed, 114 insertions(+), 114 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 417c783..696ffbe 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1,114 +1,114 @@
-# Uyghur translations for xfce4-trigger-launcher package.
-# Copyright (C) 2003-2006 The Xfce development team.
-# This file is distributed under the same license as
-#   the xfce4-trigger-launcher package.
-# Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-trigger-launcher 4.3.90.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-18 00:44+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-18 00:14+0900\n"
-"Last-Translator: Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:287
-msgid "Check status every"
-msgstr "ھالەتنى ھەر"
-
-#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:296
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:132
-msgid "seconds"
-msgstr "سېكۇنت"
-
-#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:1005
-msgid "Icon (off)"
-msgstr "سىنبەلگە (off)"
-
-#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:1006
-msgid "Icon (on)"
-msgstr "سىنبەلگە(on)"
-
-#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:1143
-msgid "Two-state Launcher"
-msgstr "二値ランチャー"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-file-chooser-button.c:141
-msgid "Select Icon"
-msgstr "سىنبەلگە تاللا"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-file-chooser-button.c:146
-msgid "_Select"
-msgstr "تاللا(_S)"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-file-chooser-button.c:157
-msgid "(None Selected)"
-msgstr "(تاللانمىدى)"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-launcher-command-entry.c:118
-#, c-format
-msgid "Could not run \"%s\""
-msgstr "«%s» نى ئىجرا قىلغىلى بولمىدى"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-launcher-command-entry.c:120
-msgid "Xfce Panel"
-msgstr "Xfce Panel"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:127
-msgid "Command To Check Status:"
-msgstr "ھالەت تەكشۈرۈش بۇيرۇقى:"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:128
-msgid "Command To Enable:"
-msgstr "چەكلىمەسلىك بۇيرۇقى:"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:129
-msgid "Command To Disable:"
-msgstr "چەكلەش بۇيرۇقى:"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:130
-msgid "Command to Poke:"
-msgstr "Poke قىلىش بۇيرۇقى:"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:131
-msgid "Check Interval:"
-msgstr "تەكشۈرۈش ئىنتېرۋالى:"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:134
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:135
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:136
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:137
-msgid "Icon:"
-msgstr "سىنبەلگە:"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:236
-msgid "To Check Status"
-msgstr "ھالەتنى تەكشۈر"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:237
-msgid "When Disabled"
-msgstr "چەكلەنگەندە"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:238
-msgid "When Enabled"
-msgstr "چەكلەنمىگەندە"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:239
-msgid "When Undefined"
-msgstr "بېكىتىلمىگەندە"
-
-#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:240
-msgid "When Dodgy"
-msgstr "ئېنىقسىز ۋاقىتتا"
-
-#: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:1
-msgid "Keeps track of the state of something and can control it"
-msgstr "ھالەتنى خاتىرىلەپ، باشقۇرغىلى بولىدىغان قىل"
-
-#: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:2
-msgid "Trigger Launcher Plugin"
-msgstr "Trigger ئىجراچى قىستۇرمىسى"
+# Uyghur translations for xfce4-trigger-launcher package.
+# Copyright (C) 2003-2006 The Xfce development team.
+# This file is distributed under the same license as
+#   the xfce4-trigger-launcher package.
+# Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-trigger-launcher\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-18 00:44+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-18 00:14+0900\n"
+"Last-Translator: Gheyret T.Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:287
+msgid "Check status every"
+msgstr "ھالەتنى ھەر"
+
+#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:296
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:132
+msgid "seconds"
+msgstr "سېكۇنت"
+
+#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:1005
+msgid "Icon (off)"
+msgstr "سىنبەلگە (ئېتىك)"
+
+#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:1006
+msgid "Icon (on)"
+msgstr "سىنبەلگە (ئوچۇق)"
+
+#: ../panel-plugin/triggerlauncher-old2.c:1143
+msgid "Two-state Launcher"
+msgstr "ئىككى-ھالەتلىك ئىجراچى"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-file-chooser-button.c:141
+msgid "Select Icon"
+msgstr "سىنبەلگە تاللاش"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-file-chooser-button.c:146
+msgid "_Select"
+msgstr "تاللا(_S)"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-file-chooser-button.c:157
+msgid "(None Selected)"
+msgstr "(تاللانمىدى)"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-launcher-command-entry.c:118
+#, c-format
+msgid "Could not run \"%s\""
+msgstr "«%s» نى ئىجرا قىلغىلى بولمىدى"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-launcher-command-entry.c:120
+msgid "Xfce Panel"
+msgstr "Xfce تاختىسى"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:127
+msgid "Command To Check Status:"
+msgstr "ھالەت تەكشۈرۈش بۇيرۇقى:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:128
+msgid "Command To Enable:"
+msgstr "ئىناۋەتلىك قىلىش بۇيرۇقى:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:129
+msgid "Command To Disable:"
+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىش بۇيرۇقى:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:130
+msgid "Command to Poke:"
+msgstr "Poke قىلىش بۇيرۇقى:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:131
+msgid "Check Interval:"
+msgstr "تەكشۈرۈش ئىنتېرۋالى:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:134
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:135
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:136
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:137
+msgid "Icon:"
+msgstr "سىنبەلگە:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:236
+msgid "To Check Status"
+msgstr "ھالەتنى تەكشۈرسۇن"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:237
+msgid "When Disabled"
+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغاندا"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:238
+msgid "When Enabled"
+msgstr "ئىناۋەتلىك قىلىنغاندا"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:239
+msgid "When Undefined"
+msgstr "بېكىتىلمىگەندە"
+
+#: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:240
+msgid "When Dodgy"
+msgstr "ئېنىقسىز ۋاقىتتا"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:1
+msgid "Keeps track of the state of something and can control it"
+msgstr "ھالەتنى خاتىرىلەپ، باشقۇرغىلى بولىدىغان قىل"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:2
+msgid "Trigger Launcher Plugin"
+msgstr "Trigger ئىجراچى قىستۇرمىسى"


More information about the Xfce4-commits mailing list